Perkenalan

Keempat pasal ini membandingkan hikmat dengan kebodohan, menasihati orang untuk percaya kepada Tuhan dengan sepenuh hati dan tidak bersandar pada pengertian mereka sendiri (Pasal 3), untuk berpegang teguh pada hikmat dan berjalan di jalan kebenaran (Pasal 4), untuk menjauhi godaan perempuan pezina dan menikmati berkat-berkat murni Allah dalam pernikahan (Pasal 5), dan untuk tekun dan tidak malas, untuk mengindahkan ajaran orang tua mereka, dan untuk menjauhi orang-orang jahat dan perilaku yang dibenci Allah (Pasal 6). Ajaran-ajaran ini mengingatkan kita bahwa kehidupan dan berkat sejati berasal dari hikmat, kemurnian, dan rasa hormat kepada Allah.

 Sumber Kitab Suci

(Edisi gabungan, Karakter Tionghoa Tradisional, Domain Publik, Tanpa hak cipta)

 Amsal Bab 3

Amsal Bab 3 | Kebijaksanaan Percaya kepada Tuhan dan Berkat Kehidupan

Anakku, janganlah lupakan pengajaranku, dan simpanlah perintahku dalam hatimu.
Karena Dia akan memberimu umur panjang, umur panjang, dan kedamaian.
Janganlah kasih setia dan kesetiaan meninggalkan engkau; kalungkanlah semuanya itu pada lehermu dan ukirlah dalam hatimu.
Dengan cara ini engkau akan menemukan kasih karunia dan kebijaksanaan di hadapan Tuhan dan manusia.
Percayalah kepada Tuhan dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri;
Dalam segala jalanmu, tunduklah kepada-Nya, dan Dia akan meluruskan jalanmu.
Janganlah engkau menganggap dirimu bijak; takutlah akan Tuhan dan jauhilah kejahatan.
Ini akan menyembuhkan pusar Anda dan menyehatkan tulang Anda.
Engkau harus menghormati Tuhan dengan hartamu dan dengan hasil pertama segala penghasilanmu;
Dengan cara ini, lumbung Anda akan penuh dan gudang anggur Anda akan meluap dengan anggur baru.
Anakku, janganlah engkau menganggap remeh didikan Tuhan, dan janganlah gelisah hatimu karena teguran-Nya.
Karena Tuhan mengajari orang yang dikasihi-Nya, seperti seorang ayah mengajari anak yang disayanginya.
Berbahagialah orang yang memperoleh hikmat dan pengertian.
Karena hikmat lebih baik dari pada perak, dan manfaatnya lebih besar dari pada emas tua;
Lebih berharga dari mutiara; tidak ada barang kesayanganmu yang dapat dibandingkan dengannya.
Tangan kanannya melambangkan umur panjang, dan tangan kirinya melambangkan kekayaan dan kemakmuran.
Jalannya penuh kedamaian dan kebahagiaan, dan jalannya penuh ketenangan.
Dia dan orang-orang yang berpegang teguh padanya adalah pohon kehidupan; berbahagialah orang-orang yang berpegang teguh padanya.
TUHAN membangun bumi dengan hikmat dan menempatkan langit dengan pengertian;
Pengetahuan dapat membelah jurang dan membuat langit meneteskan embun manis.
Anakku, simpanlah hikmat dan strategi yang benar di hadapanmu; jangan biarkan semuanya lepas dari pandanganmu.
Dengan demikianlah ia akan menjadi nyawa jiwamu dan perhiasan lehermu.
Maka Anda akan berjalan dengan percaya diri, tanpa tersandung.
Bila engkau berbaring, engkau tidak akan takut; bila engkau berbaring, engkau akan tidur nyenyak.
Jangan takut terhadap teror yang tiba-tiba; jangan gentar ketika orang jahat dihancurkan.
Karena Tuhanlah yang menjadi sandaranmu, dan Ia akan menjaga kakimu supaya jangan jatuh ke dalam jerat.
Jika di tanganmu engkau dapat berbuat baik, janganlah menolak melakukannya kepada mereka yang berhak menerimanya.
Jika Anda memiliki sesuatu yang tersedia di sana, jangan katakan kepada tetangga Anda, “Pergi saja, datanglah lagi besok, dan saya akan memberikannya kepadamu.”
Janganlah bersekongkol melawan tetangga yang tinggal di lingkunganmu.
Jangan bertengkar dengan seseorang yang tidak pernah menyakitimu.
Janganlah kamu dengki terhadap orang yang melakukan kekerasan, dan janganlah kamu mengikuti jalan mereka.
Karena Tuhan membenci orang yang curang, tetapi orang yang jujur menjadi sahabat-Nya.
Tuhan mengutuk rumah orang fasik, tetapi memberkati tempat tinggal orang benar.
Ia mengolok-olok si pencemooh, tetapi mengasihani orang yang rendah hati.
Orang bijak akan dihormati, tetapi promosi orang bodoh akan menjadi aib.

📖 Ayat Alkitab: Amsal Bab 4

Amsal Bab 4 (KJV, Tionghoa Tradisional, Domain Publik, Hak Cipta Tidak Diklaim)

Anak-anakku, dengarkanlah ajaran ayahmu dan ingatlah kebijaksanaannya.
Apa yang telah Kuberikan kepadamu adalah pengajaran yang baik; janganlah meninggalkan pengajaran-Ku.
Aku adalah anak yang berbakti kepada Ayah dan satu-satunya anak kesayangan Ibu.
Ayahku mengajariku: “Simpanlah perkataanku di dalam hatimu dan taatilah perintahku, maka kamu akan hidup.”
Untuk memperoleh hikmat dan pengertian, janganlah kamu melupakan atau menjauh dari perkataan mulutku.
Jangan meninggalkan hikmat, karena hikmat akan memelihara engkau; cintailah dia, dan dia akan memelihara engkau.
Kebijaksanaan adalah yang terpenting, karena itu perolehlah kebijaksanaan; dan dalam semua yang kau peroleh, kau akan memperoleh pemahaman.
Junjung tinggi kebijaksanaan, niscaya ia akan mengangkatmu; rangkullah kebijaksanaan, niscaya ia akan memuliakanmu.
Dia pasti akan menaruh mahkota di kepalamu dan menganugerahkan kepadamu kemuliaan.
Anakku, dengarkanlah kata-kataku, maka kamu akan panjang umur.
Aku telah mengajarkanmu untuk berjalan di jalan kebijaksanaan dan telah menuntunmu di jalan kebenaran.
Bila engkau berjalan, langkahmu tidak akan sempit; bila engkau berlari, engkau tidak akan tersandung.
Berpegang teguh pada ajaran-ajaran itu dan jangan mengendur; engkau harus berhati-hati untuk mengikutinya, karena itulah hidupmu.
Janganlah kamu mengikuti jalan orang fasik, dan janganlah kamu mengikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat.
Hindari; jangan lewat. Berbalik dan pergi.
Jika orang tersebut tidak berbuat jahat, ia tidak akan tidur; jika ia tidak membuat orang lain tersandung, ia tidak akan tidur dengan tenang.
Mereka makan roti dengan kejahatan dan minum anggur dengan kekerasan.
Tetapi jalan orang benar itu seperti cahaya fajar, yang kian bertambah terang hingga mencapai matahari purnama.
Jalan orang jahat nampaknya gelap, dan mereka tidak tahu mengapa mereka jatuh.
Anakku, dengarkanlah baik-baik perkataanku dan perhatikanlah bicaraku;
Mereka tidak akan lenyap dari pandanganmu, melainkan akan tersimpan di dalam hatimu.
Karena barangsiapa memperolehnya, memperoleh kehidupan dan obat yang menyembuhkan seluruh tubuh.
Jagalah hatimu lebih dari apa pun, karena dari situlah terpancar kehidupanmu.
Engkau harus menjauhkan dirimu dari mulut yang jahat dan menolak lidah yang jahat.
Mata Anda harus melihat lurus ke depan; pandangan Anda harus diarahkan langsung ke depan.
Ratakan jalan yang kau pijak dan kuatkan jalanmu dalam segala hal.
Janganlah menyimpang ke kiri dan ke kanan, dan jauhkanlah kakimu dari kejahatan.

📖 Ayat Alkitab: Amsal Bab 5

Amsal Bab 5 (KJV, Tionghoa Tradisional, Domain Publik, Hak Cipta Tidak Diklaim)

Anakku, perhatikanlah kebijaksanaanku dan dengarkanlah baik-baik kata-kataku yang bijaksana.
Untuk memastikan Anda tetap bijaksana dalam strategi Anda, bibir Anda menyimpan pengetahuan.
Karena madu menetes dari mulut wanita pezina, bibirnya lebih licin dari minyak.
Namun pada akhirnya, rasanya pahit seperti artemisia, dan setajam pedang bermata dua.
Kakinya menuju kematian, langkahnya menuju dunia bawah.
Akibatnya, dia tidak dapat menemukan jalan yang mulus dalam hidupnya; jalannya tidak dapat diduga, dan dia sendiri tidak menyadarinya.
Maka sekarang, anak-anakku, dengarkanlah aku, dan janganlah menyia-nyiakan perkataan mulutku.
Jauhkanlah dirimu darinya, dan janganlah mendekati pintu rumahnya.
Aku takut kamu akan memberikan kehormatanmu kepada orang lain dan tahun-tahunmu kepada orang-orang yang kejam;
Mungkin orang luar akan mengambil kekuatanmu, dan hasil jerih payahmu akan sampai ke rumah orang luar;
Pada akhirnya, ketika kulit dan tubuhmu membusuk, kamu akan menyesal.
Ia berkata: Betapa aku membenci didikan, betapa aku membenci celaan dalam hatiku,
Mereka tidak mendengarkan kata-kata tuanku, mereka juga tidak mendengarkan orang-orang yang menguliahi aku!
Saya hampir terjerumus ke dalam segala macam kejahatan di Ordo Suci.
Anda harus minum air dari kolam Anda sendiri dan air hidup dari sumur Anda sendiri.
Akankah mata airmu meluap? Akankah sungai-sungaimu mengalir ke jalan-jalan?
Itu milik Anda sepenuhnya dan tidak dapat dibagikan dengan orang luar.
Semoga musim semi Anda diberkati, dan semoga Anda bersukacita atas istri yang Anda nikahi di masa muda Anda.
Ia bagaikan rusa yang elok, rusa betina yang elok; semoga dadanya senantiasa memuaskan engkau, dan cintanya senantiasa membuat engkau merindukannya.
Anakku, mengapa engkau bernafsu kepada perempuan-perempuan yang berzina? Mengapa engkau memeluk buah dada perempuan lain?
Karena segala jalan orang ada di mata Tuhan, dan segala jalan yang ditempuhnya ditetapkan-Nya.
Orang jahat akan dicengkeram oleh dosa-dosa mereka sendiri; mereka akan terikat oleh kejahatan mereka sendiri.
Dia akan mati karena tidak diberi petunjuk, dan dia akan tersesat karena kebodohannya.

📖 Ayat Alkitab: Amsal Bab 6

Amsal Bab 6 (TB, Tionghoa Tradisional, Domain Publik, Hak Cipta Tidak Diklaim)

Anakku, jika kamu bertindak sebagai penjamin bagi seorang teman, atau memberi tos kepada orang asing,
Anda menjadi terjerat dalam kata-kata yang Anda ucapkan, terperangkap oleh bahasa yang Anda ucapkan.
Anakku, karena engkau telah jatuh ke tangan sahabat-sahabatmu, maka beginilah caramu menyelamatkan diri:
Anda seharusnya merasa malu dan memohon kepada teman-teman Anda.
Jangan biarkan matamu tertidur, jangan biarkan kelopak matamu mengantuk;
Selamatkan diri Anda seperti rusa yang lolos dari tangan pemburu, seperti burung yang lolos dari tangan penangkap burung.

Orang malas, lihatlah semut dan engkau akan memperoleh kebijaksanaan.
Semut tidak memiliki jenderal, pejabat, dan raja.
Mereka menyiapkan makanan di musim panas dan mengumpulkan biji-bijian saat panen.
Pemalas, berapa lama kamu akan tidur? Kapan kamu akan bangun?
Tidur sebentar, tidur siang, berbaring sambil menyilangkan tangan sebentar.
Kemiskinanmu akan datang seperti perampok, dan kekuranganmu akan datang seperti orang bersenjata.

Seorang bajingan bertindak dengan lidah yang terdistorsi;
Gunakan mata Anda untuk menyampaikan makna, kaki Anda untuk menunjukkan, dan jari Anda untuk menunjuk;
Dia jahat dan bejat, selalu merencanakan kejahatan dan menebar perpecahan.
Maka malapetaka akan datang dengan tiba-tiba, ia akan hancur dalam sekejap, tak dapat disembuhkan.

Ada enam hal yang dibenci Tuhan, dan tujuh hal yang bahkan jiwa-Nya sendiri muak:
Ini semua tentang mata yang arogan, lidah yang berbohong, dan tangan yang membuat orang tak bersalah berdarah.
Hati yang merencanakan kejahatan, kaki yang tergesa-gesa menuju kejahatan.
Mereka adalah saksi-saksi dusta, yang menyemburkan kebohongan dan menimbulkan perpecahan di antara saudara-saudara.

Anakku, peliharalah perintah ayahmu, dan jangan menyia-nyiakan ajaran ibumu;
Itu harus selalu ada di hatimu, dan tergantung di lehermu.
Dia akan menuntunmu saat kau berjalan, dia akan melindungimu saat kau berbaring, dan dia akan berbicara kepadamu saat kau bangun.
Karena perintah itu pelita, dan pengajaran itu cahaya, dan teguran yang mendidik itu jalan kehidupan.
Itu dapat menjauhkan Anda dari wanita jahat dan lidah wanita lain yang penuh sanjungan.
Janganlah tergoda oleh kecantikannya, dan jangan pula tergoda oleh matanya.
Karena seorang pelacur dapat meninggalkan seorang pria hanya dengan sepotong roti; seorang perempuan sundal dapat merenggut nyawa pria yang berharga.

Jika seseorang mengobarkan api dalam dadanya, bagaimana mungkin pakaiannya tidak terbakar?
Jika seseorang berjalan di atas bara api, bagaimana mungkin kakinya tidak terbakar?
Begitu pula orang yang bermesraan dengan istri tetangganya, siapa saja yang mendekatinya akan kena hukuman.

Seorang pencuri mencuri untuk memuaskan rasa laparnya, dan tidak ada seorang pun yang membencinya.
Jika dia ketahuan, dia harus membayar tujuh kali lipat jumlahnya dan akan mengembalikan semua uang di rumah tangganya.
Siapa yang berbuat zinah dengan perempuan adalah orang bebal; siapa yang berbuat demikian akan kehilangan nyawanya.
Dia akan terluka dan dipermalukan; rasa malunya tidak akan terhapus.
Karena kecemburuan manusia berubah menjadi amarah yang membara; jika menyangkut balas dendam, tidak ada ampun.
Dia tidak peduli dengan tebusan apa pun; bahkan jika Anda mengiriminya banyak hadiah, dia tidak akan pernah menyerah.